To je zelo lepo, ampak ni v pomoč še manj pa v korist.
To je jako lijepo, ali nije od pomoæi.
Ne verjamem, da ti bo v korist.
Ne verujem da æe ti ona biti korisna.
Kar pa ne bo tebi v korist, bo pač meni za zabavo.
A stvari koje nisu za tvoje dobro one su za moju zabavu.
Razvpitost nekako nikoli ne gre v korist vpijočega, samo v korist "vpitih".
Oèito, zbog bilo kojeg razloga ne èini se da ima koristi bit popularan, to je samo "popularnost".
Potrebujem te, Ned-- dol pri kraljevem privezu, ne tukaj kjar nisi nikomur v korist.
Potreban si mi Nede -- dolje, u Kraljevoj luci, ne ovdje gore, gdje nisi nikome od proklete koristi.
Razsojam v korist zavarovalničarjev in spreminjam odločitev nižjega sodišča.
Donosim odluku u korist osiguravajuæeg društva i opovrgavam odluku Osnovnog suda.
"Moji prijatelji bodo veseli, če vladam njim v korist."
"Moji prijatelji æe biti sreæni ako presude u njihovu korist."
Daenerys Targaryen ne bom v korist, če znorim.
Нећу бити од користи Денерис Таргарјен ако полудим.
Ra's ne bo sklenil tega dogovora, niti v korist lastne hčerke.
RAZ NEÆE PRISTATI NA TAKAV DOGOVOR, ÈAK NI ZA SVOJU ÆERKU.
Ne vem, Rachel, ampak obljubim, da jo bom uporabil v korist vseh.
Ne znam, Rachel. Ali kunem ti se kako æu to iskoristiti za dobrobit svih.
Človeka, ki ga ljubiš in ki govori resnico, pa dati zapreti v korist naslednjega, ki ti bo povedal, kar si želiš slišati.
Èovek kog voliš, koji ti govori istinu, odbaèen zbog sledeæeg, koji æe ti reæi šta god želiš da èuješ.
V vseh teh različnih kontekstih... v osebnem življenju, na delovnem mestu, celo pri športih na omejenem igrišču... vam trošenje denarja v korist drugih prinese večji dobiček, kot če bi ga porabili zase.
Tako da pravilo važi u različitim konceptima - u privatnom životu, na poslu, čak i u zabavnim stvarima kao što je rekreativni sport, uočavamo da od trošenja na druge dobijate više za uzvrat u odnosu na trošenje na sebe.
No, lahko bomo ugotovili kaj malega o delovanju človeškega telesa na visoki nadmorski višini in mogoče bi medicinci iz naših opazovanj potegnili kaj pametnega, verjetno kakšno informacijo v korist letalstva, to je pa tudi vse.
Možda nešto saznamo o ponašanju ljudskog tela na velikim visinama, i možda lekari naša zapažanja nekako iskoriste u svrhe avijacije, ali druge koristi neće biti.
Korupcija se lahko opredeli kot zloraba zaupanega položaja v svojo korist ali v našem kontekstu v korist vaših prijateljev, družine ali vaših finančnikov.
A korupcija se definiše kao zloupotreba poverenja zbog sopstvene koristi - ili u našem kontekstu, vaših prijatelja, porodice ili vaših ulagača.
da lahko najdemo sisteme, ki bodo v korist nam in drugim živalskim vrstam.
da možemo naći sistem obostrane koristi.
vsi se bodo sramovali ljudstva, ki jim ne more koristiti, ki jim ni v pomoč, ne v korist, temuč v sramoto in zasmeh.
Ali će se svi posramiti s naroda, koji im neće pomoći, niti će im biti na korist ni na dobit, nego na sramotu i na porugu.
Tako pravi GOSPOD, odrešenik tvoj, Svetnik Izraelov: Jaz sem GOSPOD, Bog tvoj, ki te učim, kar ti je v korist, ki te spremljam po potu, po katerem ti je hoditi.
Ovako veli Gospod, Izbavitelj tvoj, Svetac Izrailjev: Ja sam Gospod Bog tvoj koji te učim da bi napredovao, vodim te putem kojim treba da ideš.
kakor delam tudi jaz v vseh rečeh vsem pogodu, ne iščoč, kar je koristno meni, temuč kar je v korist mnogim, da se zveličajo.
Kao što ja u svačemu svima ugadjam, ne tražeći svoje koristi nego mnogih, da se spasu.
Oni so nas namreč strahovali za malo dni, kakor se jim je prav zdelo, ta pa nam v korist, da bodemo deležni svetosti njegove.
Jer oni za malo dana, kako im ugodno beše, karahu nas; a Ovaj na korist, da dobijemo deo od Njegove svetinje.
0.49621510505676s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To tebi baš i ne ide u prilog. 